Greetings

Dear Senator,

Please VOTE NO on C-293

VEUILLEZ VOTEZ NON au projet de loi C-293.

The Senate is on the verge of passing legislation to create a Pandemic Prevention and Preparedness plan WITHOUT first having an official review and analysis of the response to COVID-19 The original version of the proposed bill included a section that would have required a comprehensive review of Canada’s response to COVID-19, BUT THE REQUIREMENT FOR AN ADVISORY COMMITTEE TO REVIEW WAS DELETED from the version that was passed by the House of Commons on June 5, 2024. Re: Bill C-293 should NOT pass because of the following deficiencies:

1. The section requiring a full review of the response to COVID-19 was removed.

2. There is no definition of the term “pandemic.”

3. There is no mention of addressing the violations of rights and freedoms that occurred due to government over-reach in response to COVID-19.

4. There is no mention of addressing the adverse effects that were caused by the COVID-19 jabs and other medical and public health interventions.

5. There is no clarity regarding the “lessons learned” from previous outbreaks.

6. The “One Health Approach” referenced in C-293 has never been scientifically proven to be “central to preventing the risk of future pandemics.”

7. The reliance on fraudulent diagnostic “tests” (PCRfraud.com) and worthless personal protective equipment (MaskCharade.com) are not addressed.

8. There is no provision for public input into the process of creating a plan for prevention and preparedness of any future “pandemic.”

Please VOTE NO on C-293.

Frances:

Chère sénatrice,

VEUILLEZ VOTEZ NON au projet de loi C-293

Le Sénat est sur le point d’adopter une loi visant à créer un plan de prévention et de préparation en cas de pandémie SANS avoir au préalable procédé à un examen et à une analyse officiels de la réponse à la COVID-19.

La version originale du projet de loi proposé comprenait une section qui aurait exigé un examen complet de la réponse du Canada à la COVID-19, MAIS L’EXIGENCE D’UN EXAMEN A ÉTÉ SUPPRIMÉE de la version adoptée par la Chambre des communes le 5 juin 2024

Objet : Le projet de loi C-293 ne devrait PAS être adopté en raison des lacunes suivantes :

1. La section exigeant un examen complet de la réponse à la COVID-19 a été supprimée.

2. Il n’y a aucune définition du terme « pandémie ».

3. Il n’est pas fait mention de la nécessité de remédier aux violations des droits et des libertés qui se sont produites en raison de l’intervention excessive du gouvernement en réponse à la COVID-19.

4. Il n’est pas question de remédier aux effets indésirables causés par les vaccins contre la COVID-19 et d’autres interventions médicales et de santé publique.

5. Il n’y a aucune précision concernant les « leçons tirées » des épidémies précédentes.

6. L’« approche One Health » mentionnée dans le projet de loi C-293 n’a jamais été scientifiquement prouvée comme étant « essentielle pour prévenir le risque de futures pandémies ».

7. Le recours à des « tests » de diagnostic frauduleux (PCRfraud.com) et à des équipements de protection individuelle sans valeur (MaskCharade.com) n’est pas abordé.

8. Il n’est pas prévu de participation du public au processus de création d’un plan de prévention et de préparation à toute future « pandémie ».

VEUILLEZ VOTEZ NON au projet de loi C-293.

%%your signature%%